Эволюция - странная штука. Некоторые наши особенности возникли не в результате скрупулёзной работы естественного отбора по направлению к цели, а просто потому что. Вот и черепахи приобрели свой панцирь, потому что рыть норы (!) удобнее с крепкой спиной. Представьте, в течение многих лет развития в каждый момент времени черепахи жили без панциря, а с тем, что есть, адаптируясь постепенно, учитывая условия среди. Ни одна черепаха не сказала: "скорее! надо отрастить панцирь, чтобы прятать туда свое нежное тело!"
К чему я это. Всё это очень похоже на то, как мы, терапевты, встречаем своего клиента. В том, в чем он есть, и таким, какой он есть. Не "эволюционируем" его в выдуманный нами панцирь, а помогаем ему встретиться с собой. Что он будет делать с увиденным - его выбор и свобода. Здесь даже слово "эволюция" неуместно, это просто жизнь.
А черепахам, в отличие от людей, было проще быть в здесь и сейчас, они не достигаторы. Ты попробуй, предложи древней черепахе современный панцирь - она сказала бы "ахаха" и уползла бы в свою нору.